Un coin de France

Exporter sa culture  à l'étranger, la confronter et la compléter à l'occasion de voyages plus ou moins lointains,  n'est pas un phénomène récent. L'histoire a vu, au cours des siècles passés,  des individus, des groupes ethniques,  prendre la route pour aller voir si ailleurs " l'herbe était plus verte" ..et si l'on pouvait apprendre et retenir tout ce que l'on aurait vu de différent, afin de revenir "plus riche" d'enseignements et d'échanges culturels.

Institut français de Skopje

En France, c'est dans ce courant d'idées qu'en 1666, Louis le grand souhaita fonder une académie de France en Italie. Rome fut choisie pour l'accueillir .  Après bien des lieux divers et des déménagements, l'honorable assemblée se fixa, au début du XIX°s,  à la Villa Médicis . C'est là qu'elle est sise encore de nos jours.  Mais la démarche ne concerna pas uniquement la botte italienne. Elle se propagea et prit de l'amplitude ... D'autres structures virent le jour.

Centre Culturel de Libreville (Gabon)

Villa Medici a Roma

Et c'est ainsi que  l'on compte  actuellement près de 430 institutions, centres culturels et alliances françaises dispersés dans 150 pays du monde qui sont autant de points de rencontres, d'informations et de diffusions  de la culture française. De nombreuses manifestations et animations y sont régulièrement proposées. Des écrivains, des poètes, des artistes français sont conviés .  L'Academia di Francia a Roma  (Viale Trinità dei Monti 1- 0017 -) établit régulièrement un programme dense  et attrayant, auquel on peut accéder par le site internet : www.villamedici.it 


Pour sa VI° édition Cinéma en plein air (Piazzale) : 

Marcello Mastroiani

Chiara Mastroiani

-Du 16 au 27 juillet 2012 : Chiara et Marcello concrétiseront le duo cinéma français et cinéma italien en tant que père et fille, acteurs, après d'autres binômes célèbres (en 2011) : Delphine Seyrig / Claudia Cardinale  et Yves Montand / Gian Maria Volonte .
- Jusqu'au 21 octobre 2012 : dans les grandes galeries, une exposition inattendue au titre poétique  : "Tapis volants" (Flying carpets) suggère de singuliers et imaginaires déplacements, le temps d'une visite,  grâce à ce moyen de locomotion de conte des mille et une nuits. C'est Philippe-Alain Michaud, qui en est le commissaire. Et, sous sa houlette, l'on retrouve quelques grands noms  des arts plastiques parmi lesquels : Hans Richter, Carl André, Harry Smith, Paul Sharits, Peter Kubelka, Zivilnar Kempinas...
L'exposition a été réalisée en partenariat avec le Centre Pompidou (Paris), le Musée des Textiles de Lyon, le Musée Jacquemard André, le Musée Branly et Amundi...
Arts de la scène, Cinéma, Littérature, Musique(s) sont ainsi offerts  dans ces lieux culturels, pôles  de la production artistique française qui s'exporte..
Site à consulter : latitude France ( rubrique : Arts et Cultures)

L'accès à ces lieux n'étant pas réservé aux seuls étudiants, on peut rappeler que la métropole abrite également quelques points-relais culturels internationaux, qui permettent à tous de découvrir, de favoriser  la réciprocité des échanges dans la culture, les séjours, les fêtes, et l'amitié  : ( Maison  de Heidelberg, le Goethe Institut, American Center France, Alliance France Ecosse , Association Fraternité France Asie, Association franco-mexicaine Comal, Association France Russie Echange Réciproque ....)

 juillet 2012 : 50° anniversaire  de la réconciliation franco-allemande (initiée en juillet 1962 par K. Adenauer et Ch.  de Gaulle). Pour un demi-siècle d'amitié, exempte de conflit militaire, Reims, ville symbolique, a été le cadre de cette célébration, avec la présence des chefs d'état : Angela Merkel et François Hollande. Les vitraux (de Chagall et de Knoeble) dans  la cathédrale des sacres, ont laissé entrer, après une bien grise ondée,  un rayon de  soleil...

Freelance Writer
Culture Art  Patrimoine

Vitraux en lumière, Vidrieras en luz, Stained glasses in light

Premier sujet d'adoration, sur terre, de la part de l'homme, le soleil, n'a cessé de captiver, d'attirer la convoitise, tout en engendrant une certaine crainte face à la puissance de la chaleur qu'il dégage. Cette force d'attraction portée jusqu'à  à la dévotion ( culte solaire des  Egyptiens pour Râ ) , s'est muée au cours des millénaires en tentatives d'apprivoisement. Comment capter la lumière solaire, comment conserver la chaleur dégagée en été afin de la restituer en hiver ?

Eclairer, chauffer, se soucier du confort et de l'esthétique, ..ont été des préoccupations importantes, pour l'être humain, depuis les temps les plus reculés de son histoire. Le cours des années faisant son office, en découvertes, en expériences et en leçons retenues, parfois durement, l'habileté et la réflexion ont permis quelques avancées et moultes inventions. Celle du verre notamment.  Appliquée à la maîtrise de la lueur solaire, la fabrication du verre a donné le vitrail, et bien d'autres concrétisations (tous  les instruments améliorant la vision, la vitre, les récipients, les objets de parure....).  Connu surtout par sa présence dans les lieux sacrés, le vitrail se rencontre aussi dans d'autres bâtiments ( publics, privés..) Il a été très en vogue à la période médiévale, a connu un regain à la belle époque, et revient en force à l'époque contemporaine. Il a été, et est encore, le support choisi par de nombreux artistes ( artisans verriers, graphistes, designers, peintres...).

REIMS (51 ) Depuis le 15 octobre 2011 et jusqu'au 26 février 2012, dans la ville des rois et de leur sacre,  se tient une exposition  au Musée des Beaux Arts . à l'occasion  de la célébration du 800 ° anniversaire de la cathédrale Notre Dame (Elle fut érigée au XIII°siècle . Son inscription  au patrimoine de l'Unesco date de 1991).

 Sous le titre : "COULEURS et LUMIERES "  c'est une partie de l'histoire du vitrail qui est évoquée,

  du début du XX°s.(1920) jusqu'à nos jours. Cette exposition( en 5 sections)   permet de retrouver des pièces de Chagall, Sima, Knoebel, Soulages...mais aussi M.Denis, Bazaine, G.Rouault, G.Desvallières, Manessier, G. Richter, D.Tremlett.. . A travers des formes futuristes, géométriques, ou plus figuratives, le verre s'affranchit des canons médiévaux, pour se lancer le défi d'une expression moderne dans des lieux voués à la méditation et à la célébration liturgique.

De l'architecture romane à la flamboyance gothique, le verre a conquis un territoire sacré avec noblesse, sur commande, en faisant œuvre de livre de verre, au même titre que la statuaire l'était pour la pierre. Au moyen-âge, le moindre humble paroissien, même illettré,  savait reconnaître au premier coup d’œil, en entrant dans une église, les saints, les apôtres, et les blasons armoriés des seigneurs. 

Actuellement, grâce à de lucides constatations sur l'état des vitraux et sur l'importance de leur sauvegarde,  quelques édifices bénéficient de campagnes de restauration efficaces, redonnant plus de vie aux personnages ( et meilleure "lecture"), ainsi que davantage de lumière à l'intérieur du bâtiment.

L'évolution des styles, de la créativité, la diversité de choix de matériaux, n'a pas fait renoncer les plasticiens à l'emploi du verre, avec ses techniques ancestrales (sertissage au plomb, ou au ruban de cuivre (méthode Tiffany), découpe au diamant,.. ), pour exprimer leur talent. Bien au contraire, on a pu assister, au cours des deux siècles passés, à un réel engouement pour ce support, avec une vague déferlante de couleurs  dans des amalgames  osés, innovants, de teintes explosives.

Outre les immenses cathédrales et leurs grandes verrières (Bourges, Chartres, Paris, Metz,)on  a aussi en mémoire les vitraux de lieux comme Conques, , St Etienne de Mayence, Saint Guy à Prague, l'Abbaye de Fontfroide, Dampierre sur Boutonne... Mais l'exposition de Reims se veut un hymne à l'ensemble de la production du vitrail, à travers un pan choisi de ce parcours qui est lui-même un vecteur de lumière.

Sous le regard  de l'ange souriant ...

David Liot,:  directeur du musée des Beaux-arts de Reims, est le commissaire général de l'exposition .
Catherine Delot,: conservateur en chef au musée des Beaux-arts de Reims, est commissaire et coordinatrice de l'exposition.
www.reims.fr
8, rue Chanzy
51 100 REIMS 
Tél : 03.26.35.36.00

 d'autres sites sur le vitrail :
contact@centre-vitrail.org.

également  le site de vitraillistes :  Laurent Rosier, celui de Florent Boissonnet
ainsi que le musée du verre à Claret (34) .

Freelance Writer
Culture  Art  Patrimoine