jeudi 18 octobre 2018

Charles et Victor : les frères Mortet

Le XIXe siècle a vu éclore bien des esprits curieux et s'ouvrir des consciences,  face à des richesses patrimoniales à conserver et à préserver. Une notion peu populaire jusque-là, émergea avec plus d'acuité : que faire d'un tel passé ?  Certes, les monuments, par leurs dimensions, et   leur visibilité, étaient pour certains largement bénéficiaires des soins de restauration et d'entretien.
Or, à part les archives privées (transmises assez fidèlement de génération en génération dans les familles),   qu'en était-il, dans la plupart des communes,  des documents d'archives publiques, collectives,  municipales, et du matériel issu des chantiers archéologiques?  Une grande confusion, un éparpillement (ou un entassement)  sans classement, sauf quelques exceptions. Certains intellectuels (hyper diplômés ou simples autodidactes) émus du sort de  cet héritage,  se sont penchés sur le problème, faisant légiférer,  et sensibilisant les édiles.  Pendant longtemps, en effet,  archives, bibliothèque et musée, étaient logés dans les bâtiments des mairies, où l'on venait soit consulter, soit visiter. La séparation effective entre ces services  se fit au XIXe s.
François Guizot:  (1787-1874) mit en place le service de l'inspection des monuments historiques dont Prosper Mérimée fut l'un des actifs fonctionnaires. 
A lire :
http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2011-04-0022-004 
et aussi :
La thèse de doctorat de  Julie Lauvernier, Université de Bourgogne  (consultable en PDF) publiée en 2012
" Classer et inventorier au XIXe s."...
                                                       *          *          *
La science de l'Histoire, celle de la langue française, de son terroir, de son patrimoine, ont fait l'objet de maints articles, signés individuellement et alternativement par les frères Mortet,  dans diverses revues ( dont celles parues dans le panel de  l'Ecole Nationale  des Chartes).   
Les frères Mortet: Beau parcours pour les deux Nancéiens, se rejoignant dans le travail intense, précis, méticuleux, et la rédaction  d'ouvrages remarquables, souvent cités en référence ... Ils sont les fils de François-Auguste-Paul Mortet (juge de paix) et de Joséphine Vroland. 
(l'aîné) Paul-Louis-Charles MORTET (1852-1927):
époux de Marie-Alix Passy (fille de Frédéric Passy -Prix Nobel de la paix en 1901, instigateur des Ecoles Normales Départementales d'Institutrices
- en 1882 : archiviste paléographe
- en 1878:  docteur en droit
- en 1885:  administrateur de la Bibliothèque Ste Geneviève (Paris) 
- en 1895:  professeur de bibliographie  à l'école des Chartes
C'est, en cette même année,  la 1e distinction effective  (dans l'intitulé de la chaire) entre les bibliothèques et les archives.
Ecole Nationale des Chartes : (voir sur le site les divers chapitres : admission/formations/actualités...)
http://www.chartes.psl.eu/fr/rubrique-ecole/ecole-nationale-chartes
Il fut également membre de la commission supérieure des Bibliothèques et président de l'ABF
Le vibrant hommage de Charles Mortet à l'un de ses beaux-frères,  Jean Passy (auteur d'une thèse sur les patois de la vallée d'Ossau)  :
https://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_1898_num_59_1_447941 
Frère de Jean, Paul Passy, autre beau-frère de Charles Mortet,  est phonéticien, créateur (en 1886, avec D. Jones)  de l'alphabet de l'Association Phonétique Internationale.

                                          *                  *                *
(le cadet) François-Joseph-Victor MORTET ( 1855-1914) : 
- en 1876 : école des Chartes 
- en 1880 : il est sorti Ier de sa promotion, il travaille aux Archives de l'Aude (Carcassonne)
- en 1883 :  Archives de Bordeaux
- en 1888 : Service des périodiques de la Sorbonne (Paris)

Parmi leurs nombreuses publications respectives,l'on peut  en rappeler  une  qu'ils firent en commun :
"La science de l'Histoire" (1894). 
Parler des frères Mortet,  c'est évoquer également la famille Passy. Or, comme pour chaque   personnage cité, ci-dessus,  la  biographie individuelle est complexe et très riche, il est recommandé, pour en savoir plus,  de chercher et consulter plusieurs documents sur  chacun d'eux.
 Rappel : En France, pour consulter les archives départementales: AD, il faut savoir que l'on peut se rendre in situ (consultation avec  inscription et respect des consignes du règlement dudit service ), mais que   beaucoup d'entre elles ont des documents en ligne (libre d'accès ou payant).
 
Freelance Writer  
Culture  Art   Patrimoine









jeudi 11 octobre 2018

Women's voice , Stimme der Frauen, Voz de las mujeres, Voce delle donne...

Qui peut prétendre qu'il n'a pas entendu?
 Au XXIe siècle,  toutes technologies et médias confondus,  la voix des femmes sait et peut (enfin)  se faire entendre. Cette voix est unique. Pourtant,  elle vient de tous horizons, de tous pays. Longtemps tue, car menacée, étouffée, niée, elle s'élève peu à peu, avec difficulté parfois, cependant elle s'affirme. Elle clame, elle réclame, elle témoigne, mais,  avant tout,  elle veut prouver qu'elle existe,  et qu'il faut désormais  compter avec elle.
La voix des femmes, à qui l'on demandait, depuis des millénaires, tempérance, acceptation, agrément, et même silence, veut exprimer des opinions, des ressentis, des émotions, le besoin de respect (mot galvaudé dont celui qui l'emploie (à tort, à travers, de façon non contextuelle) ignore le sens exact la plupart du temps).
La voix des femmes n'exige pas, elle met en avant des injustices, et prend le monde à témoin.. Elle a besoin d'une légitime reconnaissance, de l'écoute nécessaire, car elle n'a pas uniquement des avis, mais elle porte en elle  des évidences, et démontre des lacunes.
Les causes sont nombreuses : de la simple liberté de vivre à celle de se déplacer, du statut d'individu à part entière, aux choix de vie personnelle et privée, en passant par le droit à l'éducation et à l'instruction, de la possibilité de soins adaptés, à l'accès à de multiples fonctions...
Depuis les mouvements  post soixante-huitards les militantes (tant décriées) ont évolué. On peut évoquer des acquis, l'évolution des mentalités,mais  il reste encore de la marge..
"Revanchardes, revendicatrices, pétroleuses, arrivistes..." le flot de qualificatifs (plus ou moins policés) s'est enrichi au fil des décennies (depuis l'obtention du droit de vote en 1945) pour arriver parfois jusqu'à l'injure, à la menace.  Dans ce reste de nuit de l'obscurantisme, quelques personnages phares, courageuses femmes engagées, parlant pour la communauté féminine,  (Simone Veil, Marie Curie ) se sont levées et insurgées pour faire valoir leurs convictions.
La voix des femmes passe aussi par le travail intellectuel (la recherche), la performance sportive,  le domaine artistique (création) et le talent sublimé : maîtrise, technique, puissance, nuances, souffle,.. un professionnalisme mondialement reconnu ...
Ce 2e semestre de 2018 a vu la disparition de deux femmes exceptionnelles auxquelles le monde de la musique et leurs nombreux admirateurs ont rendu un vibrant hommage.
Deux styles, deux parcours, une même passion pour leur métier .
Aretha Franklin : (1942-2018)  chanteuse, auteure et compositrice, elle est  "the Queen of soul", avec une forte personnalité, une professionnelle reconnue par ses pairs, citée en référence..
Ses 75 millions de disques (vinyles)  lui valent le titre d'artiste féminine marquante dans l'histoire de l'industrie du disque et l'entrée en 1987 au R & Roll Hall of Fame (Cleveland- USA)
Respect :
https://www.youtube.com/watch?v=OD3WOKLTRyQ


Montserrat Caballé : (1933- 2018) Souriante Diva à la tessiture et à la clarté de timbre  remarquables: 
 https://www.youtube.com/watch?v=E7_57ccRi-s
 Parmi les nombreuses prestations de la cantatrice,  en duos avec les grands noms du répertoire classique, il en est une, d'aussi particulière  qu'inattendue,  par une incursion très réussie  dans le milieu "pop" et variété (dont un enregistrement audio avec Johnny Hallyday "je veux chanter pour ceux..." ), et :
Barcelona  (le mémorable duo avec Freddie Mercury) :
https://www.youtube.com/watch?v=hkskujG0UYc

A lire également, sur ce même blog :
- "Elles aussi..." : http://international-culture-blog.blogspot.com/2015/12/elles-aussi.html
- "Simone Veil: la cause des femmes entendue"
http://international-culture-blog.blogspot.com/2017/07/simone-veil-la-cause-des-femmes-entendue.html 
- "Femmes, Frauen... "
http://international-culture-blog.blogspot.com/2012/03/femmes-women-frauen-mujeres-donne.html



Freelance Writer
Culture   Art   Patrimoine 

mardi 2 octobre 2018

Monsieur Aznavour, Charles ...

 Si la chanson française est en deuil avec le départ de Charles Aznavour, 94 ans,  auteur-compositeur -interprète, c'est également la langue française qui a perdu l'un de ses plus grands fans, l'un de ses plus fidèles  ambassadeurs et l'Arménie se sent bien orpheline .. ..
Ciseleur de mots, de formules expressives,  mélodiste efficace, artiste dans l'expression et dans l'âme, Charles laisse un répertoire de plus d'un millier de chansons au terme d'une carrière qui a couvert plusieurs décennies.
Comment choisir, en illustration de ce très bref hommage, l'une d'entre elles dans cet immense  panel éclectique ? Car on a souvent dit qu'Aznavour avait surtout, et souvent,  chanté l'amour ..Certes, et il le fit sublimement, avec un vocabulaire choisi mais accessible par tous, or il a su aborder d'autres thèmes tout aussi sensibles et universels : le temps qui passe, la jeunesse enfuie, la vieillesse, l'amour filial,...
Acteur, il s'est illustré dans quelques films en campant des personnages authentiques et non surfaits. 
Artiste mondialement connu et reconnu, il s'est produit en tant que chanteur, sur les scènes les plus prestigieuses, nouant tout au long de sa vie et  au fil des rencontres professionnelles,  des amitiés complices avec de grandes stars ( Edith Piaf, Céline Dion, Sammy Davis Jr,  Barbra Streisand, Liza Minnelli ...)
S'il est actuellement difficile  et trop prématuré pour dire l'impact immense que Charles Aznavour a eu sur la vie artistique mondiale, il est certain que son absence laisse un grand vide. Et l' on peut cependant affirmer qu'il a inspiré la jeune génération, à qui il sert d'exemple et de référence  à plus d'un titre.  Le public, encore une fois, ne s'y trompe pas et a manifesté  sa tristesse (via les réseaux sociaux et autres plateformes) . La presse, elle-même s'est répandue en articles élogieux, retraçant  avec force photos l'album d'un riche parcours: celui d'un homme ne reniant pas ses racines arméniennes, mais les revendiquant avec fierté, exigeant dans son art, dans ses engagements (humanitaires surtout), et fidèle à un public de fans  qui le  lui rendait bien.  
Pour  revoir et entendre Ch. Aznavour à la télévision
 (dans un entretien accordé à Catherine Ceylac en janvier 2018)
 https://www.youtube.com/watch?v=hTrOKB-vAAM
Et en chansons :
- Les plaisirs démodés:
https://www.youtube.com/watch?v=SQ7qGowBOv0
Les deux guitares :
https://www.youtube.com/watch?v=3zFuuorDvAA


Freelance Writer
Culture  Art  Patrimoine